Coca-Cola Enterprises has seen "soft economic conditions" in North America hamper its first quarter performance.