The US drinks industry is gearing itself up to tackle a proposed soft drinks tax in the country's capital.