SodaStream has refused to comment on claims that UK retailer John Lewis removed its products from shelves after being targeted by pro-Palestinian protests.