SodaStream has seen its sales in the second quarter rise, but profits continued to struggle in the year so far.