SodaStream has posted a big jump in full-year profits and sales as an increased marketing spend ahead of the holiday season led to a record final quarter.