Heineken subsidiary Scottish & Newcastle UK allowed volumes of Foster's beer to slide in 2008 because the group refused to take part in deep discounting on lager brands by multiple retailers, just-drinks understands.