US volume share for Small Town Brewery's Not Your Father's Root Beer has more than halved in the past six months, according to new research.