The Canadian brewer Sleeman is in discussions with three companies about making a possible acquisition.