Lawmakers in the Philippines are to endorse a lesser version of the proposed "sin tax" bill.