Sidney Frank has agreed a deal to handle the George Clooney-owned small-batch Tequila brand Casamigos in the US and the Caribbean from next month.