PepsiCo's longest-serving board member, Sharon Rockefeller, will not stand for re-election, the company has said.