Plans to lower the drink-driving limit in Scotland have moved a step closer after MSPs gave it their support.