Plans to restrict alcoholic drinks sales in Scotland, including the introduction of a minimum price, cannot be implemented without fresh legislation, opposition parties have warned.