Export sales of Scotch whisky dropped by 7% in value terms last year as the category suffered in the US, its biggest market, new figures show.