Scotch whisky exports continued to rise in value this year, despite the economic slowdown across western markets, the Scotch Whisky Association has said.