A new GBP8m (US$12.8m) Scotch whisky distillery, aiming to produce up to 4m litres a year mainly for the Indian market, has been given planning approval.