Estonian brewer Saku Olletehas is pinning its hopes on its flagship brand as it looks to expand into Sweden.