UK retail giant Sainsbury's has quashed reports that it will start selling a mineral water from Serbia that has been linked to celebrity chef Jamie Oliver.