Foster's Group has lost the rights to Japanese beer brand Asahi following the Australian company's acquisition by SABMiller.