Royal Unibrew, the Danish brewer, reported an improvement in earnings for the first nine months of the year, despite a fall in sales.