Rosé wine's growing popularity in the UK has seen it join the list of items tracked by the country's Office of National Statistics as a way of measuring price inflation.