California wine producer Rodney Strong Wine Estates has announced a shake-up of its sales team as it looks to expand the "luxury" segment of its portfolio.