Wealthy consumers from Russia and China are shoring up the Champagne market in the UK as volumes in the country fell in 2012, new figures show.