Plumbed-in mains water coolers, known as point-of-use, have raised their share of the US cooler market, according to recent research.