Remy Cointreau's Cognac woes in China continued to drag down overall sales in its first-half, but the French firm saw good growth elsewhere.