Rémy Cointreau is in talks to take majority control of family-owned Cognac producer Larsen.