Redhook Ale Brewery has trimmed back its losses in the first quarter of this year.