Redwell has confirmed that Red Bull has backed down after it threatened legal action over the brewer's name.