Red Bull has finally been granted the right to sell its energy drink of the same name in France, after a 10-year ban.