Budejovický Budvar has reported a 5% rise in beer sales by volume in 2011, driven by record exports.