Alcoholic drinks firms in the US have been reluctant to acquire new businesses in the last 18 months and activity has lagged behind other sectors, such as soft drinks, new figures show.