Coca-Cola Enterprises has reported a tough set of figures for its third quarter, but year-to-date performance remains in the black.