Beer sales from German breweries have dipped in Q3, according to recent figures.