Energy drinks should carry warning labels about the amount of caffeine they contain, a team of scientists in the US has said.