Irish publicans are being forced to moonlight to make a living, according to local press reports.