The governing body for Prosecco has called UK media reports of an impending shortage of the sparkling wine because of a bad harvest "misleading".