Terlato Wines has teamed up with golf star Jack Nicklaus to introduce a 2015 Chardonnay and a 2013 Cabernet Sauvignon from California.