MillerCoors has confirmed plans to launch a new gluten-free lager in the US's Pacific north west next month.