Harvest Hill Beverage Co is launching a lower-sugar version of its Juicy Juice brand in drink pouches in the US.