Primo Water has completed the acquisition of US drinks firm Omnifrio Beverage Co.