Both Diageo and Pernod Ricard saw spirits sales in the US off-trade dip in volume terms in the first quarter, thanks in part to prise rises, according to recent figures.