UK food group Premier Foods is in talks to renew its deal to manufacture Cadbury's chocolate drinks.