Exports of Portuguese wine have seen double-digit sales growth to the US and UK in the first half of 2014, according to latest figures.