The industry body for Bordeaux wine has proposed a restructuring plan for the area.