Core investors in Pernod Ricard have formed a shareholder pact with Japanese brewer Kirin, which holds a 3.7% stake in the French drinks giant.