Pernod Ricard is entering the "flavoured" whisk(e)y market with the launch of a "lime-infused" variant of its Ballantine's brand.