Canada's Corby Distilleries has handed parent company Pernod Ricard the rights to distribute two of its brands in the US over the next five years.