Pernod Ricard has won a court ruling to protect the image of its Malibu flavoured rum brand, including its signature opaque white bottle, in the US.