Pernod Ricard has confirmed it plans to sell one of its bottling facilities in Scotland.