The chief of Havana Club International, Pernod Ricard's joint venture with the Cuban government, has said that there is still no end in sight in the company's long-running legal row with Bacardi.